沙特基础工业公司、神华宁夏煤业集团公司与宁夏回族自治区就组建合资企业达成合作意向

中国，北京，2016年8月31日——今天，沙特基础工业公司（SABIC）、神华宁夏煤业集团公司与中国宁夏回族自治区政府就进一步推进合资企业的建设达成原则性一致意见。有望建立的该合资企业，将建设一座煤化工综合工厂。

该工厂将通过聚合物及其衍生产品来服务于高分化应用领域。

SABIC副董事长兼首席执行官尤素福·阿尔—拜延先生高度评价了中国经济的高度增长，强调了SABIC与中国制造业深化合作的愿景。他表示：“今天我们齐聚一堂，不仅仅只是签订了一纸新项目协议，我们更看重的是SABIC在中国的投资以及与中国石化行业关键参与者的战略合作。”

该项目将落户宁夏回族自治区。根据协议，宁夏政府承诺将为项目提供支持和鼓励，同时该协议也为三方搭建了就项目审批进行协调、合作的框架。

该项协议的签署，正值沙特阿拉伯王国副皇储穆罕默德·本·萨勒曼殿下率高层代表团访华。应邀前来中国参加20国集团（G20）峰会的沙特阿拉伯王国能源、工业和矿产资源部部长哈立德·法力赫（Khalid Al-Falih）阁下、沙特商务与投资部部长马基德·卡萨比博士（Majid Al-Qasabi）及其他一些部长也共同见证了该项协议的签署。

围绕该煤化工项目各方所展开的合作，为中国政府力推的“一带一路倡议”*做出了贡献，拓宽了沙特阿拉伯王国与中国之间的经济纽带和双边贸易，并将充分调动合作各方在石化领域的最佳实践、操作经验和尖端技术。

SABIC的先进技术，将令项目收获切实的益处。SABIC遍布全球的技术和创新中心会针对产品开发、技术支持和应用提供支持，此外SABIC强大的全球营销网络和客户服务能力也将多有助益。

该项目同时还可以得到神华宁夏煤业集团的助力。神华宁夏煤业集团是神华集团的附属公司，其不仅是中国最大的煤炭生产商和供应商之一，同时也是一家业务遍布全球，基于煤炭业务的综合性能源及化学品公司。

宁夏回族自治区是中国最大的煤炭产地之一，因此该项目不但可以坐拥区位因素优势，而且能享受到宁夏政府提供的鼓励措施及支持。

后排从左往右：赵启山，天津市副市长；何忠友，广东省副省长；哈利德·法立赫，沙特阿拉伯能源工业和矿产资源部部长；穆罕默德·阿尔-苏瓦耶尔，沙特阿拉伯通讯与信息部部长；张继明，神华集团副总裁；邵俊杰，神华宁煤董事长 

前排从左往右：尤素福·阿尔—拜延，沙特基础工业公司副董事长兼首席执行官；王和山，宁夏回族自治区副主席

关于SABIC

沙特基础工业公司 (SABIC)是全球领先的多元化化工企业，总部位于沙特利雅得。SABIC的制造工厂遍布全球，包括美洲、欧洲、中东和亚太地区，产品涵盖化学品、通用以及高性能塑料，农业营养素和钢铁。

我们帮助客户在建筑、医疗设备、包装、农业营养素、电子及电器、运输和清洁能源等关键终端市场发掘新的机会。

2015年，SABIC的净利润达187.7亿里亚尔（50亿美元），销售收入总计为1480.9亿里亚尔（394.9亿美元）。截止至2015年底，SABIC的总资产达到3282.2亿里亚尔（875.3亿美元）。

SABIC业务遍及全球逾50个国家，拥有约4万名员工。通过培养创新精神和独创思维，我们已经拥有10960多项专利，并且在美国、欧洲、沙特、东南亚和东北亚这5个关键区域设立创新中心，拥有丰富的科研资源。

沙特阿拉伯政府拥有SABIC公司70％的股份，其余30％在沙特阿拉伯证券交易所公开交易。

在SABIC，我们深度洞察客户需求，以挑战“不可能”为己任。作为合作伙伴，我们竭诚致力于为合作客户提供解决方案，助其应对挑战并实现商业抱负。我们称之为“化学成就你我TM”。

关于SABIC 亚太

沙特基础工业公司（SABIC）自1980年起在亚洲拓展业务，拥有超过40个办事处和3000多名员工。公司在中国、印度、日本、韩国、新加坡和泰国设立了10个生产基地和混炼加工基地，持续为亚洲地区的客户提供服务。作为科技研发领域的领导者，SABIC在日本的真冈和韩国的城南设有2座应用中心，并在印度的班加罗尔、中国上海、韩国水原和大田建有4座研发中心。