138亿美元！涂料巨头PPG公布2020年全年业绩！

慧正资讯：2021年1月22日，PPG公布了2020年第四季度的净销售额约为38亿美元，较上年同期增长2％以上。销售价格上涨了约1.5％。销量比2019年下降了约1.5％，这反映出新冠肺炎（COVID-19）大流行在某些最终用途市场中持续产生的负面经济影响。有利的是外币折算影响净销售额约1.5％（约6,000万美元），与收购相关的销售额仅使销售额增长不到1％。

2020年第四季度报告，PPG净收入为2.72亿美元，合稀释后每股1.14美元，调整后的净收入为3.78亿美元，合稀释后每股1.59美元。调整后的数字不包括总计达1.06亿美元的税后项目，这些项目主要与资产减值费用有关，包括因计划在非战略性发展中国家出售某些较小的实体而产生的非现金资产减记，与重组相关的费用以及飓风影响的相关费用。2019年第四季度报告的持续经营业务净收入为2.95亿美元，合稀释后每股收益1.23美元，调整后持续经营业务净收入为3.13亿美元，即稀释后每股收益1.31美元。2020年第四季度报告和调整后的有效税率分别约为19％和21％，与2019年第四季度相比，报告和调整后的有效税率约为24％。

尽管新冠肺炎（COVID-19）大流行继续造成负面影响，但PPG第四季度的净销售额约为38亿美元，比上年同期增长2％以上。报告的每股摊薄收益（EPS）为1.14美元，调整后的EPS为1.59美元。营业利润率强劲，这得益于工业涂料可报告部分的同比销量增加以及持续的成本管理，完成对Ennis-Flint的收购，并最近宣布了其他收购协议。尽管全年销售额下降，但全年营业现金流仍然创纪录，约为21亿美元。

PPG董事长兼首席执行官Michael H. McGarry表示：“由于连续第二个季度实现创纪录的营业利润率，第四季度我们继续保持强劲的盈利势头。调整后的每股收益增长超过20％，是由于我们的工业涂料报告部门的销售同比增长强劲，这是由汽车原始设备制造商（OEM），一般工业和包装涂料业务领导的。此外，全球建筑涂料业务继续保持出色的业绩，因为我们利用同比增长的销售额实现了强劲的利润增长。与第三季度相一致，尽管在几个关键的最终用途市场（包括航空航天和汽车修补漆）。”

“除了改善销售业绩，我们还通过业务重组计划节省了近4,000万美元的增量结构成本，使全年节省了约1.15亿美元。随着我们从新冠肺炎（COVID-19）大流行中获得进一步的销量回升，这些永久性的成本降低将使未来几个季度的营业收入杠杆率更高。在本年度结束时，我们还创造了创纪录的第四季度营业现金流，在营业营运资金占销售额的百分比下降180个基点的基础上，使我们的全年总收入达到21亿美元。最后，在过去的几个月中，我们宣布了几项创造价值的收购，每项收购都为我们的投资组合带来了不同的战略价值。”

“我们将继续优先考虑员工的健康和安全，同时为客户提供出色的支持。我为全球的PPG团队感到骄傲，并要感谢我们的员工在这些充满挑战的时刻继续给予我们的关注。为了表彰我们的前线和现场工作人员在一年中的杰出贡献，我们在第四季度进行了累计，并且正在分配约600万美元的奖金，以感谢他们的努力。此外，在本季度中，PPG基金会继续向我们称为家的社区捐赠约200万美元，以提供救济支持。”

“展望未来，我们服务的许多最终用途市场以及我们所有主要地区的全球涂料总需求将继续改善，我们预计全球经济活动将在2021年上半年加强。但是，由于新冠肺炎（COVID-19）的加剧，相关的限制和某些供应链中断，这种涂料需求增长何时能完全实现尚不确定。不论时间安排如何，PPG都能从预期的未来几个季度中受益的众多方面中受益。这些包括我们技术领先的汽车修补漆和航空涂料业务的销量回升，某些工业最终用途市场的最终库存补充，以及由于我们整合了最近宣布的收购而产生的协同效应和收益增加，”Michael H. McGarry说。

“我们在2020年取得的业绩证明了我们公司的能力，这确实是PPG全球团队坚韧不拔的结果，因为我们共同努力实现这一目标。我期待着欢迎员工从我们的收购中走出来，毫无疑问，我们一起将以强大的公司身份在2021年开始。”Michael H. McGarry总结说。

2020年第四季度财务业绩

高性能涂料部门第四季度的净销售额约为22亿美元，与去年同期相比下降了约1500万美元，降幅近1％。销售价格上涨了约3％，与收购相关的销售额增长了1％，即约2,000万美元，主要来自对ICR，Ennis-Flint和Texstars的收购。这些收益被销量下降约6％（约1.25亿美元）所抵消，这主要与新冠肺炎（COVID-19）大流行引起的需求减少有关。有利的外币折算使净销售额增长了1％以上，约合3,000万美元。

建筑涂料方面，由于消费者对PPG涂料的需求持续增长，欧洲，中东和非洲（EMEA）的净销售额（不计汇率和并购（有机销售额）的影响）同比下降了百分之十五。用于住宅装修的产品。建筑涂料内部的有机销售额-美洲和亚太地区的业务同比增长了中个位数百分比，但渠道和地区之间存在差异。美国贸易专业人士渠道和自己动手做的渠道都实现了积极的有机销售增长。在墨西哥，PPG-Comex建筑涂料业务的有机销售额增长了近10％，这是因为通过我们的特许经营商网络保持的消费者需求保持强劲。防护涂料和船用涂料的销售量下降了个位数中位数，在美国，与能源相关的防护涂料产品需求减少，这被中国对防护涂料产品的强劲需求所部分抵消。航空航天涂料的销量下降了30％以上，这是受到商业OEM和售后市场需求下降的影响，而航空航天军事应用的销售额与去年持平。

与2020年第三季度相比，汽车修补漆的净销售额环比增长一点，但低于2019年第四季度的水平，这反映出较低的汽车行驶里程和大流行导致的交通拥堵。航空航天军事应用的销售与上年相似。与2020年第三季度相比，汽车修补漆的净销售额环比增长一点，但低于2019年第四季度的水平，这反映出较低的汽车行驶里程和大流行导致的交通拥堵。航空航天军事应用的销售与上年相似。与2020年第三季度相比，汽车修补漆的净销售额环比增长一点，但低于2019年第四季度的水平，这反映出较低的汽车行驶里程和大流行导致的交通拥堵。

第四季度的部门收入为2.99亿美元，同比下降800万美元，或约3％。由于较低的销量（主要是航空航天和汽车修补漆业务）销量下降的影响，该部门的收入有所下降，但销售价格的上涨，成本降低的努力和重组计划部分抵消了该收入。

工业涂料部门第四季度的净销售额约为16亿美元，较上年同期增长约1亿美元，即约7％。汽车和一般工业涂料的需求有所改善，使报告部门的销售量增长了5％，从而带来了积极的结果。此外，有利的外币折算使该季度的销售额增长了约2％。售价与2019年第四季度持平。

PPG汽车OEM涂料的销售总量合计增长了个位数的高百分比，各地区之间存在差异，大大超过了全球行业汽车生产率的百分比增长，并反映了该公司领先的技术和客户服务能力。这包括PPG在中国的同比销售增长约20％，其中行业零售额连续第六个月增长，本季度增长约7％。工业涂料业务的销售量也显着改善，同比增长了个位数个百分点，整个季度在所有地理区域的月度增长。包装涂料的销售量也同比增长了个位数个百分点，在大多数地区都有强劲的增长。

第四季度的部门收入为2.82亿美元，同比增长7900万美元，或同比增长约40％。销量增加，重组成本节省和有利的外币折算的影响为分部收入提供了帮助。

PPG在第四季度产生了约10亿美元的运营现金流，比2019年第四季度增长了约20％，创下了当年的创纪录的21亿美元。截至年底，该公司的现金和短期投资总额约为19亿美元，净债务为39亿美元。期末余额也反映了12月下旬进行的Ennis-Flint收购的现金资金。预计其他宣布的收购将在2021年上半年的不同时间完成。公司将通过现金和外部融资相结合的方式为这些收购提供资金。

PPG2020年全年财务业绩

2020年，PPG全年持续经营业务净销售额约为138亿美元，较上年下降约9％，其中包括约1％的不利外币折算，或约1.5亿美元。与2019年同期相比，有机销售额下降了近8％，与收购相关的销售额使净销售额增长了1％。

PPG2020年全年报告的持续经营业务净收入约为11亿美元，合稀释后每股收益4.44美元，而2019年为12亿美元，即稀释后每股收益5.22美元。2020年全年调整后的持续经营业务摊薄后每股收益为5.70美元。相比于2019年的6.22美元。持续经营业务的有效税率在2020年约为21％，而2019年约为24％，而调整后的持续经营业务的有效税率在2020年约为22％，而2019年约为24％。预计到2021年，全球有效税率将在22％至24％的范围内，随季度而变化。

2020年，PPG支付了约5亿美元的股息和12亿美元的收购价。净资本支出总计约3亿美元，与上年同期相比有所下降，这反映出PPG在新冠肺炎（COVID-19）大流行高峰期间采取了果断行动，削减了不必要的支出。截至2020年底，PPG目前的股票回购授权尚余15亿美元。

此外，PPG今天还根据当前全球经济活动并考虑到与大流行影响相关的近期经济不确定性，报告了2021年第一季度的以下预测：

·预计总销售额同比将持平或略高，因业务和地区而异，并且与上一季度相比，发货天数减少了一个因素，这影响了我们许多以分销为导向的业务。

·重组行动增加的结构性成本收益总额预计将在3000万美元至3500万美元之间；预计本季度可节省约2500万美元的临时成本。

·公司支出预计约为6,000万美元，与2020年第一季度和第四季度相似，净利息费用预计在2700万美元至2900万美元之间，公司第一季度全球持续有效税率预计将在24％至25％的范围内。

·从2021年开始，该公司将报告调整后的摊薄后每股收益，不包括与已完成收购相关的无形资产相关的摊销费用，该费用在2021年第一季度预计在1.55美元至1.61美元之间。此范围的中点将比2020年第一季度的可比稀释后每股可比数字1.31美元高出20％以上。

年度派息

与此同时，PPG董事会1月22日宣布，本季度定期股息为每股54美分，将于3月12日支付给2月19日在册的股东。通过每天与客户合作以创造共同价值的敬业员工的工作，PPG已连续49年提高了年度股息支付，自1899年以来一直不间断地支付年度股息。这标志着公司连续第490次派息。

附加信息

PPG将于1月21日美国东部时间下午5点在PPG投资者中心（www.ppg.com）上提供有关其财务业绩的详细评论，包括演示幻灯片内容。该公司将举行电话会议，以回顾其第四季度及整个季度。年2020年的财务业绩将于1月22日美国东部时间上午8点发布。与会者可以通过导航到http://www.directeventreg.com/registration/event/5136526预先注册会议。PPG投资者中心（www.ppg.com）上的互联网广播也将以电话仅收听的方式提供电话会议。电话重播将从明天1月22日开始，从美国东部时间上午11:00开始，直到2月5日美国东部时间晚上11:59开始。重播的拨入号码为：美国（1-800-585-8367）；国际，+ 1-416-621-4642；密码5136526。在PPG投资者中心（www.ppg.com）致电后不久，也将提供网络重播，并将一直持续到2022年1月20日（星期四）。

关于PPG

PPG每天致力于开发和交付客户已信赖超过135年的油漆，涂料和材料。通过奉献和创造力，我们可以解决客户面临的最大挑战，密切合作以找到正确的前进道路。总部位于匹兹堡，我们在70多个国家/地区开展业务和创新，截至2020年净销售额达138亿美元。我们为建筑，消费产品，工业和运输市场以及售后市场的客户提供服务。